با بچه‌ها‌یتان در مورد سیگار حرف بزنید – کیتاب خوانا

– ترجمه از هدی بانکی: برای صحبت در مورد سیگار با بچه‌ها، هرگز زود نیست. شاید فکر کنید دلیلی ندارد با کودک ۵ یا ۶ ساله‌ی خود درباره‌ی سیگار و مسائل آن حرف بزنید چون به نظر شما این احتمال که فرزندتان در این سن بخواهد سیگار بکشد، صفر است، اما واقعیت این است که شما زمان بیشتری برای گفتگو …

Read More »

پرسه در موزه‌ی معصومیت استانبول – کیتاب خوانا

ماهنامه ایران فردا – شهاب اکوانیان: که آتش سیاه اندوهم؛دوزخ را از بضاعت ناچیزش شرمسار می کند!                                                       (احمد شاملو) اگر این نظر میشل لووی و رابرت سه یر را بپذیریم که رمانتیسیسم بیش از آنکه پدیده ناب قرن نوزدهمی باشد، جزء اساسی فرهنگ مدرن است و اهمیت آن حتی بعد از پایان قرن بیستم نیز همچنان رو به افزایش است، …

Read More »

تفاوت زن و مرد از نظر ساختار ذهنی – کیتاب خوانا

وب‌سایت روزیاتو – فروغ بیداری: با اینکه در دنیای مدرن، برخی از مردم اصرار زیادی بر تساوی زن و مرد دارند و تصور می کنند، هر کاری که یک مرد بتواند انجام دهد را بدون شک زنان هم می توانند به انجام برسانند، اما باید بگوئیم که ساختار ذهنی زنان و مردان با هم متفاوت است و درک برابری از …

Read More »